Login Form

Afișări articole
543933

Oktoberfest Bacau 2012

Duminica 16.09.2012, pe o vreme superba, a luat sfarsit Oktoberfest Bacau 2012. Diferitele grupuri de dans si muzica au intretinut atmosfera de sarbatoare. Pe parcursul celor 4 zile, de pe 13 septembrie - pana pe 16 septembrie 2012, au fost inregistrati cca. 25.000 de vizitatori.

 

ok-2012-ringelreihn

 Tanzgruppe "Ringelreih'n" von der Ballettabteilung des Kunstlyzeums Bacau unter der Leitung von Simona Baicu (Foto A. Kolobov)

 

Clubul Economic German Moldova (DWCM) a organizat evenimentul si a invitat tineri artisti, grupuri de dans popular si muzicieni profesionisti sa participe activ. La deschidere au fost prezenti dl. Cristian Topescu si sotia sa dna. Christel Ungar-Topescu, prefectul judetului Bacau dl. Claudiu Serban, viceprimarul orasului Bacau dl. Mihai Sustac si subprefectul judetului Bacau dl. Dorian Pocovnicu. Domnul prefect a preluat in acest an sarcina de a da cep primului butoi cu bere.

 

erste-halbe-2012

von links nach rechts: Präfekt Claudiu Serban, Vizebürgermeister Mihai Sustac, Unterpräfekt Dorian Pocovnicu, Mihai Bandraburu  und Cristian Topescu (mit dem Rücken zum Bild U. Brunhuber)

 

Atractiile serilor au fost muzica de fanfara romaneasca si germana interpretata de Brass Ensemble al filarmonicii Mihail Jora din Bacau cu dirijorul Sergiu Spiridon sub conducerea dlui Dorel Baicu, fanfara militara Bacau sub conducerea dlui Romica Hasan si Ansamblul de suflatori Adamos Brass din Iasi.

Das Oktoberfest Bacau 2012 bot verschiedenen Volkstanzgruppen eine Plattform, sich einer breiteren Öffentlichkeit zu präsentieren. In der deutschen Sendung Akzente des TVR wurde auführlich darüber berichtet.

Oktoberfest Bacau 2012 a oferit diferitelor grupuri de dans posibilitatea sa se prezinte publicului larg.
Intre acestea s-au numarat "Ciobanasul" sub conducerea dlui. profesor Dr. Pavel Sova, "Ciucurelul" sub conducerea dlui. prof. maestru coregraf Mitica Pricopie, "Ca La Noi" sub conducerea dnei Camelia Rosu, "Saratelul-Magurelul" sub conducerea dlui. Petrica Dragan si corul "Saratelul" sub conducerea dlui. Nicolae Mucenica. De asemeni, membrii clubului pensionarilor din Bacau, Club 60+, au jucat teatru si au prezentat diferite activitati muzicale.

Grupul de dans popular "Ringelreih´n" din Bacau, format in mare parte din elevi ai sectiei de coregrafie a Colegiului National de Arta George Apostu Bacau au prezentat un "potpuriu" de dansuri germane reprezentative - polci, valsuri, dansuri populare, precum Sternpolka -Polca stelelor, Siebenschritt-unul din cele 12 dansuri austriece de bază, Offener Walzer - pe care dna prof. Simona Baicu le-a selectat si pe care copiii le-au exersat pe perioada vacantei de vara. Exercitiul zilnic s-a vazut in calitatea exceptionala a executarii dansurilor.

Clubul Economic German Moldova (DWCM) a dat de asemeni posibilitatea diferitelor organizatii sociale si non profit sa prezinte rezultatele muncii lor si sa vinda in cadrul unui mic bazar propriile produse handmade.

O delegatie din Sibiu, a Forumului Democrat al Germanilor din Romania, sub conducerea dnei director executiv Anita Pavel a vizitat Oktoberfest Bacau 2012. Au fost prezenti si multi membri ai forumului regional Bacau. Dna Anita Pavel a invitat o delegatie a Clubului Economic German si grupul de dans Ringelreih'n la Cibinfest - care va avea loc la Sibiu.

Clubul Economic German Moldova (DWCM), reprezentat prin dl. Ulrich Brunhuber, dna. Mihaela Brunhuber si dl. Jürgen Przibylla a multumit tuturor artistilor implicati in desfasurarea evenimentului pentru marea contributie adusa la reusita evenimentului.

OKTOBERFEST 2012-3 klein

FaLang translation system by Faboba